2020年05月24日

6月よりスタジオ営業を再開します。

平素はLIM PERSONAL TRAINING STUDIOをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

さて、当スタジオは6月よりスタジオ営業を再開いたします。
新型コロナウイルス感染拡大防止によるスタジオ臨時休業に際しては、多大なご協力とご理解を賜りましたこと、お礼申し上げます。
まだまだ気を緩めることができない状況下での営業再開となります。引き続き感染症予防対策に細心の注意を払いながら、当面の間はお客様とトレーナーの安全を最優先した形での運営を行って参ります。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。


スタジオ再開に伴い、下記の事項をご報告いたします。
重要事項となりますので、必ずご確認いただきますようお願い申し上げます。


@6月スケジュール公開しました。
現時点でご予約いただけるスケジュールを公開しております。
感染拡大の状況や行政からの情報など、今後の状況を鑑みながら慎重に判断し、少しずつご予約枠を追加していく形で対応させていただきます。

ご予約画面はこちらになります。
>>ご予約画面


Aご来店時のお願い
感染予防対策への取り組みとして、施設および備品の消毒を徹底し、トレーナーはマスクと使い捨て手袋、必要に応じてフェイスシールド装着での対応とさせていただきます。
ご来店いただいたお客様におかれましては、感染拡大予防の趣旨をご理解いただき、以下の項目にご理解いただける方のみスタジオセッションをご利用いただけます。

■セッション中、マスク(またはそれに準ずるもの)の着用が可能なお客様のみご利用可能とさせていただきます。マスク類の持参および着用のない場合はご利用をお控えいただきます。
■過去14日以内に、コロナウイルス感染者、あるいは感染が疑われる方との接触がある方のご利用をお断りいたします。
■セッション当日、風邪や発熱、感染病など、他者への影響を及ぼす可能性がある場合はトレーニングを受けることができません。
■セッション開始前に、備付のハンドソープにて手洗いの励行とアルコールハンドジェルでの消毒をお願いいたします。


B【重要】スタジオ利用規約の一部改定について
ご予約セッションのキャンセル受付締切が「23時間前まで」に変更になります。

詳しくはこちらをご確認くださいますようお願い申し上げます。
>>【重要】ご予約セッションのキャンセル受付締切が「23時間前まで」に変更になります



C北島千紗トレーナー セッション終了のお知らせ
この度、北島千紗トレーナーは2020年5月31日をもちましてLIMでの活動を一旦終了することとなりました。
これまでたくさんのお客様に北島千紗セッションをご利用していただきましたこと、心から感謝申し上げます。

詳しくは下記のリンクにてご案内しております。
>>北島千紗 トレーニングセッション終了のお知らせ



Dトレーニングプラン名称変更のお知らせ
マンスリー4プラン、回数券5プランの名称が変わります。

詳しくはこちらよりご確認ください。
>>【マンスリー4/ 回数券5】各プラン名称変更のご案内



Eオンラインパーソナルトレーニングのご案内
新しい生活様式へシフトチェンジの試みとして、6月よりオンラインパーソナルセッションを開始します。
当面の間は試験的に取り組んでいくため、十分なセッション枠をご提供できませんが、お客様からの反応などを参考にさせていただきながら今後セッション枠を増やしていきたいと思っております。

◆LIMスタジオ会員様へ
コロナによるスタジオ休業前にご購入された各種プランの未消化分に限り、オンラインセッションに振り替えていただくことも可能です。暫くはスタジオでの対面式セッションに抵抗がある方は是非ご相談ください。

オンラインパーソナルトレーニングのページはこちらになります。
>>オンラインパーソナルトレーニングをはじめました



今後も営業体制につきまして、国や都の要請により変更する場合がございます。

お客様から感染者を出さないこと。
そして医療従事者の仕事を増やさないこと。
それが最優先と肝に命じつつ、その上で皆様のお身体をしっかりサポートしたいと思っております。

皆様にお会いできることを楽しみにしております。



LIM PERSONAL TRAINING STUDIO 代表
竹内亜矢子



main_photo_05112020.jpg
posted by LIM at 18:09| お知らせ

【重要】ご予約セッションのキャンセル受付締切が「23時間前まで」に変更になります

平素よりLIM PERSONAL TRAINING STUDIOをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
この度はスタジオ利用規約の一部改定についてお知らせいたします。

■改定日
2020年5月15日

■改定内容
予約キャンセル受付締切時間の変更

■改定事由
オンラインセッションなど新たなワークスタイルの導入によって発生するスケジュール管理および調整。

■詳細について
ご予約されたセッション枠のキャンセル受付締切時間が下記の通り変更になります。

【変更前】 2020/5/31までのセッション枠
ご予約の受付締切:23時間前まで受付が可能
ご予約のキャンセル受付締切:18時間前まで受付が可能

↓↓↓↓↓

【変更後】 2020/6/1からのセッション枠
ご予約の受付締切:23時間前まで受付が可能
ご予約のキャンセル受付締切:23時間前まで受付が可能



キャンセルのお手続き例
ご予約された「6月4日(木) 11時00分開始」のセッションをキャンセルする場合、「6月3日(水) 11時59分まで」キャンセルのお手続きが可能となります。お時間を過ぎるとキャンセルのお手続きはできなくなり「1セッション消化扱い」となります。

上記の内容にて改定後の利用規約はこちらよりご確認ください。
LIM PERSONAL TRAINING STUDIO 利用規約

何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。




posted by LIM at 16:50| お知らせ

北島千紗 トレーニングセッション終了のお知らせ

Posted by 竹内亜矢子

平素よりLIM PERSONAL TRAINING STUDIO をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、北島千紗トレーナーは2020年5月31日をもちましてLIMでの活動を一旦終了することとなりました。
これまでたくさんのお客様に北島千紗セッションをご利用していただきましたこと、心から感謝申し上げます。

活動終了の理由といたしましては、ご息女の学業をサポートする時間がこれまで以上に増えるため、それに伴い今後のワークスタイルを一度整理する必要が出てきたことにございます。

北島千紗からメッセージを預かっております。ご一読ただけましたら幸いです。

感謝しています。ありがとうございました! Posted by 北島千紗



当スタジオは2017年3月にオープンし、運営とトレーニング指導の両方を私一人でこなしていく日々を送っていましたが、2018年1月から北島千紗トレーナーが加わってくれることになり、彼女と私の二人体制でお客様を迎えられるようになりました。「やっとスタジオらしくなった!」と私が自信が持てるようになったのは彼女のおかげです。

遡ること15年前。私たちはお互いエンタテインメント業界に身を置いていた頃に知り合い、時の移ろいと共に互いの生活環境は変わり、そこから十何年も疎遠になっていましたが、後に運動指導者として活動している彼女と2016年の冬に縁あって再会しました。そのチャンスを逃すまいと、私は彼女にLIMで一緒に仕事がしたいと猛烈に口説き、彼女は育児で多忙にもかかわらず一年かけてLIMのトレーナーとして活動するための環境を整えてくれて、2018年1月から晴れて一緒に仕事ができるようになりました。
そういう経緯や思い出もあることから、彼女が一旦LIMを離れると思うと少し感慨深くなります。

とはいえ、今後また別の形でLIMでの指導に関わって貰うこともあるかもしれません。
その時は改めてご案内させていただきます。


今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。




LIM PERSONAL TRAINING STUDIO 代表
竹内亜矢子


LIM_photo.jpg


posted by LIM at 16:49| お知らせ